News Art Today

15 & 16 JUIN 2013 – 14H/20H

Plasticiens, peintres, photographes, sculpteurs, graveurs, vidéastes, artistes numériques… 70 ARTISTES

vous embarquent, pour une stimulante virée dans leurs ateliers au cœur de la création artistique !

Découvrez www.newsarttoday.tv la chaine de l’ art contemporain , éditions Patou

ATELIERS-EST fédère des plasticiens aux créations singulières et des collectifs d’artistes très

impliqués dans la cité. Révélant l’extraordinaire dynamique de création qui parcourt la ville, les
artistes provoquent la rencontre avec le public et portent la circulation d’un atelier à l’autre en
investissant l’espace public par des performances, des installations dans les squares et des
détournements de mobilier urbain.
Presque un quartier de Paris, la ville du Pré Saint-Gervais se parcourt à pied et se dessine comme
une passerelle des arts entre Paris et Banlieue.
Les portes ouvertes d’ateliers y révèlent des lieux parfois étonnants, comme d’anciennes courées
ouvrières, des usines réhabilitées, des petites sentes et la cité-jardin des années 30 ou la
bucolique Villa du Pré.
Pour cette troisième édition, les duos entre artistes et créateurs fleurissent, témoignant d’une
création contemporaine riche et complémentaire, sur un territoire en transformation. Tradition du
Pré Saint-Gervais révélée aujourd’hui, la mixité d’avant-garde et précurseur de la « ville
solidaire et multiple », témoigne d’une volonté particulière de favoriser la création et de tisser
des liens entre artistes et habitants, et entre créateurs et publics.
Les portes ouvertes d’ateliers sont, en plus d’une grande aventure artistique, architecturale et
urbaine, le fruit d’une très belle aventure humaine.
Fiers de porter dans leurs lieux la mémoire d’un des plus beaux discours sur la paix que fit Jaurès
il y a tout juste cent ans, les artistes d’Ateliers-Est crient haut et fort avec leur crieur au
mégaphone, que l’art enchante la vie, qu’il génère rencontres, partage et vitalité.

 

15 & 16 JUIN 2013 – 14H/20H

ACCES

• Point d’accueil avec plan du parcours :
Square Edmond Pépin, rue André Joineau 93310 Le Pré Saint-Gervais
• Banderoles aux entrées de la ville
• Fanion avec le logo d’Ateliers-Est du crieur au mégaphone devant chaque atelier
• Balisage du parcours à partir des métros
• Tag sur l’affiche permettant d’accéder au site directement sur la page Portes Ouvertes
• Métros : Hoche, Porte des Lilas et Mairie des Lilas
• Bus : 61, 48, 170.
• Tram (T3) : arrêt Porte des Lilas, Hôpital Robert Debré, Butte au Chapeau Rouge, Porte de Pantin
– Parc de la Villette …
• Stations Vélib’ (5 stations).

EVENEMENTS
• Marquages au sol
• Interventions dans les squares/créations d’espaces éphémères
• Détournement de mobilier urbain
• Visite de la cité-jardin historique
• Duo d’artistes et de créateurs
• Exposition collective, performances et concerts à la P’tite Criée, lieu polyvalent dédié à la
culture et à l’art sous toutes ses formes.
• Exposition de photographies à la Maison du Projet
“Photos de et par les Habitants de la Cité-jardin Henri Sellier”.

ATELIERS-EST, LE COLLECTIF ET LA CREATION CONTEMPORAINE

Né du désir des artistes de se regrouper et de s’impliquer dans la cité, Ateliers-Est a la volonté

de promouvoir les arts plastiques dans la ville du Pré Saint-Gervais et dans l’Est-parisien et
développe un réseau en lien avec ce territoire.

ATELIERS-EST apparait comme un instantané de l’extraordinaire vitalité créative d’ici et
maintenant. Près de 80 artistes contemporains se sont spontanément regroupés pour des rencontres
d’art et de partage avec le public, qu’ils soient de renommée nationale, artistes émergeants ou au
démarrage de leur parcours. Leur confrontation révèle une création contemporaine d’une
extraordinaire diversité.
Du graph à la peinture à l’huile, des installations aux croquis brodés, des performances à la
photographie ou du recycl’art à la calligraphie… le contraste captivant des téles- copages entre
les disciplines enchante et ravit le visiteur. Le savoir-faire traditionnel de la création
artistique se mêle à l’audace des innovations technologiques pour le plus grand plaisir de tous les
publics se retrouvant le temps d’un week-end.

ATELIERS-EST montre autant la grande diversité de la création contemporaine que la mixité urbaine
de sa ville d’attache, magnifique et exemplaire terrain d’expérimentation pour le vivre ensemble et
la création.
Par leurs interventions collectives et éphémères dans l’espace public, les artistes ont transformé
la ville, son image et celle de ses habitants… Ils ont marqué leur empreinte dans la cité.
L’impulsion du collectif leur a permis de construire l’immatérialité de la ville, son identité.

Pour cette troisième édition des Portes ouvertes d’ateliers, les publics sauront retrouver le
plaisir esthétique et la curiosité des deux premières éditions, qui avaient témoigné de la forte
vitalité de la création et d’une grande qualité des œuvres présentées.

Peinture, photographie, sculpture, gravure, vidéo, calligraphie, dessin, illustration, dessin
animé, vitrail, céramique, installations, broderie, tissus animés, graphs, arts numériques, arts
sonores, performances…

 

ATELIERS-EST ET L’ESPACE PUBLIC

Depuis sa création, Ateliers-Est multiplie les interventions éphémères dans l’espace public, afin

de renouveler les propositions d’art et de partage et d’insuffler une véritable circulation de la
création dans la ville.
A travers l’art un lien se tisse entre artistes et habitants. Ensemble, ils s’approprient leur
ville.
Les interventions dans les squares et dans l’espace public en accompagne- ment des portes ouvertes
d’ateliers

• Parcours balisé par des interventions plastiques, marquages au sol et détournement de mobilier
urbain
Pour cette troisième édition de portes ouvertes d’ateliers d’artistes du Pré Saint- Gervais, la
ville vit au rythme des performances et des expérimentations instantanées pour une approche
conviviale de l’art en partage.
Balisant le parcours à partir des métros, stations de vélib’ et de tram ainsi que d’un atelier à
l’autre, des interventions plastiques éphémères sur le mobilier urbain et des marquages au sol
traceront « pas à pas » une cartographie de l’évènement.

• La cité-jardin à l’honneur : le pôle des métiers d’art et les ateliers d’artistes en écho
Dans le vent de réhabilitation qui souffle sur la ville, la cité-jardin est un terrain d’ex-
périmentation comme les artistes les aiment. Dès sa conception dans les années 20, cette
emblématique cité-jardin du Pré Saint-Gervais a intégré la construction d’ateliers d’artistes dans
ses pavillons semi-individuels et a privilégié l’installation d’artisans dans ses locaux autour du
stade et au pied des collectifs.

Duos entre artistes et créateurs : Le nouveau pôle des métiers d’art se crée au fil des mois au
cœur de la cité-jardin. Ateliers-Est accueille dans son évènement de portes ouvertes les créateurs
des métiers d’art fraichement arrivés et propose des duos avec des artistes, révélant ainsi la
complémentarité de leurs créations.
Trois collectifs membres d’Ateliers-Est, « Les Anges du boulevard », « Groupe Electrogène» et «
Rézoest » investissent la cité-jardin, son square et ses pelouses :

Les Anges du boulevard présentent une installation collective sur la pelouse face au 23 rue Jules
Jacquemin, où ils inventent des espaces de démesure et de transgression du réel. « Sur la pente des
talus les anges tournent leurs robes de laine dans les herbages d’acier et d’émeraude » (Arthur
Rimbaud).

Groupe Electrogène investit le square Henri Sellier pour une installation artistique participative
et conviviale.
Dans la lignée de ce que l’on nomma « esthétique relationnelle », Groupe Electrogène propose
d’inverser les flux : l’atelier sort des murs par la porte ouverte et se transforme en zone
temporaire d’exposition.

Rézoest propose une visite de la cité-jardin historique, ponctuée d’interventions artistiques.
Les artistes de Rézoest racontent l’architecture et le projet d’avant-garde, précurseur de la ville
de demain incarné par la cité-jardin Henri Sellier. Ils présentent l’exposition
« Photographies de et par les habitants » à la Maison du Projet, au cœur de la cité- jardin,
inscrite également dans le cadre du « Printemps des cités-jardins ».

• Exposition collective et soirée des portes ouvertes à La P’tite Criée
L’association « Mime de Rien » scénographie l’exposition collective des portes ouvertes à la P’tite
Criée, lieu polyvalent d’art et de culture, où elle propose également une soirée avec performance
de Soundpainting par l’ensemble Anitya. Un impromptu réunissant danseurs, comédiens et musiciens.